Municipalidad de Coronel Suarez

Municipalidad de Coronel Suarez

Cooperativa Electrica

Cooperativa Electrica

miércoles, 7 de agosto de 2013

• Anna Ladilova, Tesis doctoral sobre la situación de contacto lingüístico de los alemanes del Volga en la Argentina‏...

Estimadas amigas, estimados amigos:
Anna Ladilova escribió una tesis doctoral sumamente interesante (en idioma alemán):

Kollektive Identitätskonstruktion in der Migration
Eine Fallstudie zur Sprachkontaktsituation der Wolgadeutschen in Argentinien
(Construcción colectiva de identidad en la migración. Un estudio de caso relacionado con la situación del contacto lingüístico de los alemanes del Volga en la Argentina)

El trabajo doctoral, aceptado en 2012 por la Universidad de Giessen, Alemania, ha sido publicado en febrero de 2013 por la Editorial Peter Lang de Fráncfort del Meno, Alemania. Remito al sitio de Amazon con el libro:
El libro es anunciado también en otros sitios en internet.
Lo recomiendo a todas las personas e instituciones interesadas en historia y cultura de los alemanes del Volga. Luego de las disertaciones de Yolanda Hipperdinger y Arnd Schmidt se trata de la tercera tesis doctoral que se dedica al dialecto de los alemanes del Volga y sus descendientes, establecidos a partir de 1878 en la Argentina. Cada estudio ha tenido sus propios énfasis y metas, y los tres se complementan de manera magnífica.
Srta. Doctora Anna Ladilova, ¡nuestras más cordiales felicitaciones por su trabajo tan bien logrado!

Cordiales saludos: René Krüger y Hector Maier

No hay comentarios: