De
cualquier manera, las expulsiones de la posguerra fueron un desastre hecho por
el hombre y uno de los ejemplos más significativos de la violación masiva de
los derechos humanos en la historia reciente. Sin embargo, a pesar de que tuvo lugar en la memoria viva,
en tiempo de paz, y en el centro del continente más densamente poblada del
mundo, siguen siendo casi desconocido fuera de sí misma Alemania. En las raras ocasiones en que la tasa más de un pie de
página en los libros de texto de historia europea, que son comúnmente descritas
como retribución justificada por las atrocidades cometidas durante la guerra de
la Alemania nazi o un expediente doloroso, pero necesario para asegurar la paz
en el futuro de Europa. Como el
historiador Richard J. Evans, afirmó en A la sombra de Hitler (1989) la decisión de purgar el continente de sus minorías
de habla alemana sigue siendo "defendible" a la luz del Holocausto y
ha demostrado ser un experimento exitoso en "calmar los antagonismos
étnicos a través de la transferencia de masa de la población”…
Incluso
en el momento, no todos estuvieron de acuerdo. George Orwell, un opositor declarado de las expulsiones,
señaló en su ensayo "La Política y el Idioma Inglés", que la
expresión "transferencia de población" fue uno de una serie de
eufemismos, cuyo propósito era "en gran medida la defensa de lo
indefendible". El
filósofo Bertrand Russell le preguntó ácidamente: "¿Son las deportaciones
masivas delitos cuando sean cometidos por nuestros enemigos durante la guerra y
las medidas justificables de adaptación social cuando se lleva a cabo por
nuestros aliados en tiempo de paz?" Una observación aún más incómoda fue hecha por la izquierda
editor Víctor Gollancz, que razonó que "si todos los alemanes era la
responsable de lo que ocurrió en Belsen, entonces nosotros, como miembros de un
país democrático y no un fascista, sin libertad de prensa o el parlamento,
fueron los responsables tanto individual como colectivamente "por lo que
se está haciendo para los no combatientes en nombre de los aliados…
Que las
expulsiones inevitablemente causar la muerte y las penurias en una escala muy
grande había sido plenamente reconocido por aquellos que los ponen en marcha. En gran medida, se cuentan con ello. Para los países-especialmente expulsión de Checoslovaquia y
Polonia-el uso del terror en contra de sus poblaciones de habla alemana se
pretendía no sólo como venganza por su condición de víctimas de guerra, sino
también como un medio de provocar una estampida masiva a través de las fronteras
y, finalmente, la consecución de sus gobiernos " antes de la guerra
ambición de crear étnicamente homogénea los estados-nación. (Antes de 1939, menos de dos tercios de la población de
Polonia, y sólo una proporción ligeramente mayor de Checoslovaquia, se componía
de los polacos gentiles, checos, eslovacos o.)…
Para los
soviéticos, que había "compensado" Polonia por sus pérdidas
territoriales de la Unión Soviética en 1939 por el traslado de su frontera
occidental de más de 100 millas dentro de territorio alemán, a la liquidación
de los recién "pulir" las tierras del oeste y el vertido de sus
millones de habitantes desplazados en medio de las ruinas del antiguo Reich fue
el doble objetivo de Stalin de impedir la recuperación de la Alemania de posguerra
y la eliminación de cualquier posibilidad de un futuro acercamiento entre
Polonia y Alemania. El
británico veía el sufrimiento generalizado que inevitablemente asistir a las
expulsiones como una forma saludable de re-educación de la población alemana. "Todo lo que trae a casa a los alemanes de la
integridad e irrevocabilidad de su derrota", escribió el viceprimer
ministro Clement Richard Attlee en 1943, "vale la pena al final." Y los americanos, como Laurence Steinhardt, embajador en
Praga, grabado, la esperanza de que al mostrar un "entendimiento" y
la actitud de cooperación hacia los países expulsores de deseo de deshacerse de
sus poblaciones alemanas, los Estados Unidos puede demostrar su simpatía por
esos países " las aspiraciones nacionales y evitar que pasen a formar
parte de la órbita comunista…
Los
aliados, a continuación, a sabiendas, se embarcaron en un curso que, como el
gobierno británico fue advertido en 1944 por su propio panel de expertos, fue
"destinado a causar inmenso sufrimiento y la dislocación." Que las expulsiones no dieron lugar a las peores
consecuencias que se podrían esperar de la unidad de ganado caótica de millones
de pobres deportados, amargado y sin raíces en un país devastado por la guerra
que no tenía dónde ponerlas se debió a tres factores principales.
(Continuará)
No hay comentarios:
Publicar un comentario